商品メッセージ

(1) 「オンラインストア > テーマ」の順にアクセス

(2) 「テーマを編集する」をクリック

(3) 商品テンプレートを開く

(4) 表示させたい箇所に「商品メッセージ」という名称のアプリブロックを追加

(5) 「保存」をクリック

(1) ディスカウントキャンペーン（または、ギフトキャンペーン）を開く

(2) 「表示設定」をクリック

(3) 「商品メッセージを表示する」を有効にする

(4) 商品メッセージを表示させたい対象商品を設定

(5)「コンテンツ > 商品メッセージ」に表示させたいメッセージを入力

(6) 表示期間と表示条件に、商品メッセージを表示させたい条件を設定

(7) 「保存」をクリック

変数の追加方法

(1) ディスカウントキャンペーン（または、ギフトキャンペーン）を開く

(2) 「表示設定」をクリック

(3)「コンテンツ > 商品メッセージ」の「 </> 」をクリック

(4) 表示される「変数（元の商品価格または、割引後の商品価格）」を選択

(5) 「保存」をクリック

商品メッセージを翻訳する

商品メッセージはアプリのキャンペーン内より翻訳データを設定できます。

（手順）

(1)キャンペーンの詳細ページを開く

(2)表示設定ページを開く

(3) 言語セレクタから翻訳したい言語を選択

(4) 各文言に翻訳データを入力

(5)「保存」をクリック

ヘッダーテキストを翻訳する

ウィジェットの文言は、Shopify純正の翻訳アプリ「Shopify Translate & Adapt」を利用することで翻訳できます。

（手順）

(1)「商品メッセージ」のアプリブロックを選択

(2)「…（三点リーダー）」をクリック

(3) 「ローカライズ」をクリック

(4) Order Bonus Product Messageという項目に、翻訳データを入力

(5)「保存」をクリック